自動翻訳時に選択した言語/エンジン/カテゴリ設定は、次回も引き継がれますか？

はい、引き継がれます。