プレミアムプランの使用状況ページでの翻訳文字数はどの場合は増加しますか。
原文が翻訳エンジンに送信されるたびに字数がカウントされるので、
初回自動翻訳だけでなく、再翻訳の際も文字数が増加する仕様となっております。
そのため、自動翻訳後に同じドキュメント(テキストまたはファイル)内で以下の操作を行うと、
使用文字数が増えます。
- 別の自動翻訳エンジンを選択する
- 言語ペアを変更する
- セグメント内の原文と訳文の間に表示される「自動翻訳を更新する」ボタンをクリックする
- 既存の原文を上書きして再翻訳する
原文が翻訳エンジンに送信されるたびに字数がカウントされるので、
初回自動翻訳だけでなく、再翻訳の際も文字数が増加する仕様となっております。
そのため、自動翻訳後に同じドキュメント(テキストまたはファイル)内で以下の操作を行うと、
使用文字数が増えます。