フレーズの登録方法は？

フレーズの登録方法は2通りです。

1. 編集ページの翻訳文を「追加する」アイコンを押すとマイフレーズに自動で登録されます。

（翻訳マネージャーの場合、カンパニーカテゴリが選択されている場合、カンパニーフレーズにも登録されます。）

フレーズ集へ追加アイコンの見方

テキストビュー

並列ビュー

編集した全体ドキュメントの翻訳文を一括で登録したい場合、翻訳状況のタブを開いて、「すべてをフレーズ集に追加する」ボタンをクリックしてください。

詳しくは、フレーズ集ページ右上のヘルプパネル(?) アイコンからヘルプをご覧ください。